무령왕14편 중 3편

무령왕 ③ 지석이 뒤집은 것 — 삼국사기와 일본서기 중 어느 쪽이 맞았나

525 5월 · 충남 공주 무령왕릉

원문

寧東大將軍百濟斯麻王年六十二歲癸卯年五月丙戌朔七日壬辰崩到乙巳年八月癸酉朔十二日甲申安厝登冠大墓立志如左

무령왕릉 널길에서 나온 지석 앞면. 삼국시대 무덤 가운데 주인 이름이 적힌 채로 발견된 유일한 예다. 영동대장군은 양나라가 준 벼슬 이름이고, 사마(斯麻)는 왕의 이름이다.

영동대장군 백제 사마왕이 나이 예순둘로 계묘년(523) 5월 7일에 붕하셨다. 을사년(525) 8월 12일에 이르러 대묘에 안장하고 기록을 이와 같이 남긴다.

다음 편지금 14편 중 3편

출처와 참고 자료 2건펼쳐 보기